Шановні колеги! Ось і прожили ми з вами 2015 рік - думаю, не найлегший, не найкращий не тільки для нашої країн, а й для медицини в ній, для хірургії - зокрема. Проте, безсумнівно, за цей рік ми всі стали мудрішими, успішно допомагали один одному (принаймні, так я оцінюю спілкування з достойними людьми на форумі); ні криза, ні безгрошів'я не вбили тяги до пізнання, до розширення своїх можливостей допомогти пацієнтам. Дай нам усім Бог, 2016 рік не буде хоча б важче попереднього; ми допоможемо один одному розумною радою і співчуттям, словом і ділом. Спасибі, дорогі колеги, нехай процвітають в наступаючому році небайдужі, не задоволені собою фахівці-хірурги, і не тільки хірурги
