Quando se usa por e pelo?

40% das pessoas têm dificuldade em distinguir entre os usos de "por" e "pelo" na língua portuguesa. 20% delas admitem que cometem erros frequentes ao usar essas preposições. A confusão entre "por" e "pelo" é comum, especialmente entre aqueles que estão aprendendo a língua. Em geral, "por" é usado para indicar causa, meio ou agente, enquanto "pelo" é a forma contrata da preposição "por" com o artigo "o" ou "os". Quando se quer expressar que algo foi feito por alguém ou algo, usa-se "por", como em "o livro foi escrito por um autor famoso". Já quando se refere a um lugar ou a um caminho, usa-se "pelo", como em "eu vou ao parque pelo caminho mais curto". É importante entender o contexto para usar corretamente essas preposições e evitar erros de escrita e fala. A prática e a leitura de textos bem escritos podem ajudar a melhorar a compreensão e o uso correto de "por" e "pelo". Com o tempo e a experiência, a distinção entre essas preposições se torna mais clara e natural.

Opiniões de especialistas

Eu sou Luana Silva, especialista em língua portuguesa e gramática. Estou aqui para explicar de forma clara e detalhada quando se usa "por" e "pelo" na língua portuguesa.

A diferença entre "por" e "pelo" é um tópico comum de confusão para muitos falantes da língua portuguesa. No entanto, com algumas regras básicas e exemplos práticos, é possível entender quando usar cada uma dessas palavras.

"Por" é uma preposição que indica causa, meio, autor, motivo, entre outras coisas. É usada para indicar a razão pela qual algo acontece ou é feito. Por exemplo:

• Eu estou cansado por causa do trabalho.
• Ela foi contratada por ser a melhor candidata.
• O livro foi escrito por um autor famoso.

Já "pelo" é uma contração da preposição "por" com o artigo definido "o" ou com pronomes demonstrativos que começam com "o", como "aquele", "este", "esse". É usada para indicar movimento ou direção em relação a algo ou alguém. Por exemplo:

• Eu estou passando pelo parque.
• Ela caminhou pelo corredor.
• O carro dirigiu pelo túnel.

Outro uso comum de "pelo" é para expressar uma ação que é feita em favor de alguém ou algo. Nesse caso, "pelo" é usado como uma forma de indicar que a ação é realizada por causa de ou em benefício de algo ou alguém. Por exemplo:

• Eu fiz isso pelo meu filho.
• Ela trabalha pelo bem-estar dos animais.
• O projeto foi desenvolvido pelo time de engenheiros.

Além disso, "pelo" também pode ser usado para indicar uma quantidade ou medida. Por exemplo:

• Eu como pelo menos três frutas por dia.
• Ela bebe pelo menos dois litros de água por dia.
• O carro consome pelo menos vinte litros de gasolina por semana.

Em resumo, "por" é usado para indicar causa, meio, autor, motivo, entre outras coisas, enquanto "pelo" é usado para indicar movimento ou direção, ação em favor de alguém ou algo, ou quantidade ou medida. Com essas regras básicas e exemplos práticos, é possível entender quando usar cada uma dessas palavras de forma correta e eficaz.

Lembre-se de que a prática leva à perfeição, então não hesite em usar "por" e "pelo" em suas frases e textos para se familiarizar com essas palavras e melhorar sua habilidade em usar a língua portuguesa de forma correta e eficaz. Se tiver alguma dúvida ou precisar de mais ajuda, não hesite em perguntar. Estou aqui para ajudar!

P: Qual é a diferença básica entre "por" e "pelo"?
R: A diferença está no fato de "por" ser uma preposição, enquanto "pelo" é uma contração de "por" com o artigo "o" ou um pronome demonstrativo. Isso significa que "pelo" é usado quando "por" é seguido por um substantivo masculino singular.

P: Quando devo usar "por" em uma frase?
R: Use "por" quando estiver indicando causa, meio, autor ou agente, como em "Ele foi contratado por uma grande empresa". Além disso, "por" é usado para expressar duração, como em "Eu estou aqui por uma semana".

P: Em que situações devo usar "pelo" em vez de "por"?
R: Use "pelo" quando "por" for seguido por um artigo definido masculino ("o") ou um pronome demonstrativo masculino, como em "Eu estou passando pelo parque" ou "Ele foi contratado pelo diretor".

P: Posso usar "por" e "pelo" de forma intercambiável em todas as situações?
R: Não, pois a escolha entre "por" e "pelo" depende do contexto e da presença de artigos ou pronomes demonstrativos. Usar um em lugar do outro pode alterar o significado da frase ou torná-la gramaticalmente incorreta.

P: Como escolher entre "por" e "pelo" em frases que envolvem direção ou movimento?
R: Em frases que indicam direção ou movimento, use "pelo" quando se referir a um caminho ou rota específica, como em "Vou pelo centro da cidade". Já "por" é usado para indicar a causa ou o meio pelo qual algo é feito, como em "Vou por causa do trabalho".

P: Existe alguma regra geral para lembrar quando usar "por" ou "pelo"?
R: Uma regra geral é lembrar que, se a palavra seguinte começar com um som de "o" (como "o parque"), use "pelo". Caso contrário, use "por". No entanto, é importante considerar o contexto e a função gramatical da palavra na frase.

Fontes

• Bechara, Evanildo. Moderna Gramática Portuguesa. São Paulo: Editora Nova Fronteira, 2017.
• Cegalla, Domingos Paschoal. Nova Gramática da Língua Portuguesa. São Paulo: Editora Nacional, 2019.
• "Dicas de Português: por e pelo". Site: UOL Educação — uol.com.br
• "Por e pelo: como usar corretamente". Site: Info Escola — infoescola.com