Все верно, тоже считаю, что "другие понятия"...
Тут французская школа, и если , к примеру, "лечится" в терапии, сутки-двое, острая хирургическая патология, то мне и в голову не прийдет "ругать" ув. Коллег терапевтов, что они "мальчики-плохиши". Просто родственникам объясняю, что хотели поличить "порошками", но не получается, именно сейчас нужна операция--:-)))...=перевожу в хирургию и молча делаю свою работу,....
....согласитесь, у нас уже б была "разборка полетов" по полной программе, и доказывания друг другу, кто из нас "хорош", а кто "плохишь"....
В подобных случаях, что по теме (редко слава богу), тоже стараемся по максимуму избежать жалоб, защитить ув. Коллегу ( ибо "завтра" тебя никто не защитит...)....
...и, конечно, при печальном исходе "грамотно" списать смерть...
Такие реалии...так легче для нас Эскулапов, и для родственников пациента...
Что б нам всегда везло, и не было "подобных" случаев...
С Большим уважением!