Форум |
Сайт Surgeryzone |
Поиск "Медицина" |
Загрузить картинку |
Архив Surgeryzone |
Связь с администратором
Учитывая беcпрецедентное обострение отношений Украины и России, прошу не поднимать политические вопросы на форуме, он у нас медицинский. Все сообщения и темы такого рода будут сразу удаляться. Давайте не будем уподобляться всяким придуркам и будем жить дружно.
----------------
Илья Пигович
----------------
Илья Пигович
RRS......
Сообщений: 29
• Страница 1 из 2 • 1, 2
RRS......
dok-miller » 13 май 2012, 07:10
Еще со студенческой скамьи так и не нашел ответа на заданный профессором вопрос-как переводится ректороманоскопия? Ректо-понятно, прямой. Со скопией тоже проблем нет. А вот "романо"? Тут наверное Золотце пусть латино итальяно филолого переводито. Кстати, фотку на аве сменила и теперь на нее Мадонна похожа.
Я в ответе за свои слова, а не за то, как вы их понимаете.
-
dok-miller - Сообщений: 5261
- Специальность: Диетолог
- Откуда:
- Место работы:
- Год выпуска: 1960
- Одобрения от коллег: 678
Re: RRS......
Dr. Alex » 13 май 2012, 07:23
- Dr. Alex
- Модератор
- Сообщений: 204
- Специальность: Хирург
- Откуда:
- Место работы:
- Год выпуска: 2001
- Одобрения от коллег: 49
Re: RRS......
dok-miller » 13 май 2012, 07:27
Э, хитрецы. Поисковиком каждый пользоваться умеет. Я про то что означает слово "романум"
Я в ответе за свои слова, а не за то, как вы их понимаете.
-
dok-miller - Сообщений: 5261
- Специальность: Диетолог
- Откуда:
- Место работы:
- Год выпуска: 1960
- Одобрения от коллег: 678
Re: RRS......
Dr. Alex » 13 май 2012, 07:28
- Dr. Alex
- Модератор
- Сообщений: 204
- Специальность: Хирург
- Откуда:
- Место работы:
- Год выпуска: 2001
- Одобрения от коллег: 49
Re: RRS......
JanSchmidt » 13 май 2012, 07:32
я заинтересовался и тоже нашел в интернете... есть даже такая книжка
Die Rekto-Romanoskopie Auf Anatomisch-Physiologischer Grundlage 1923 года
This is a reproduction of a book published before 1923. This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide. We appreciate your understanding of the imperfections in the preservation process, and hope you enjoy this valuable book.
Die Rekto-Romanoskopie Auf Anatomisch-Physiologischer Grundlage 1923 года
This is a reproduction of a book published before 1923. This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide. We appreciate your understanding of the imperfections in the preservation process, and hope you enjoy this valuable book.
С уважением, Ян "Гамбургский"...
-
JanSchmidt - Сообщений: 4922
- Специальность: Хирург
- Откуда:
- Место работы:
- Год выпуска: 1994
Re: RRS......
Dr. Alex » 13 май 2012, 07:36
- Dr. Alex
- Модератор
- Сообщений: 204
- Специальность: Хирург
- Откуда:
- Место работы:
- Год выпуска: 2001
- Одобрения от коллег: 49
Re: RRS......
dok-miller » 13 май 2012, 07:41
Хорошо, конкретизаторы вы мои..... Переформулируем вопрос-за каким хреном в жопной обители засветилась Священная Римская Империя?
Я в ответе за свои слова, а не за то, как вы их понимаете.
-
dok-miller - Сообщений: 5261
- Специальность: Диетолог
- Откуда:
- Место работы:
- Год выпуска: 1960
- Одобрения от коллег: 678
Re: RRS......
dok-miller » 13 май 2012, 08:11
Я в ответе за свои слова, а не за то, как вы их понимаете.
-
dok-miller - Сообщений: 5261
- Специальность: Диетолог
- Откуда:
- Место работы:
- Год выпуска: 1960
- Одобрения от коллег: 678
Re: RRS......
Dr. Alex » 13 май 2012, 09:02
- Dr. Alex
- Модератор
- Сообщений: 204
- Специальность: Хирург
- Откуда:
- Место работы:
- Год выпуска: 2001
- Одобрения от коллег: 49
Re: RRS......
dok-miller » 13 май 2012, 09:11
Я в ответе за свои слова, а не за то, как вы их понимаете.
-
dok-miller - Сообщений: 5261
- Специальность: Диетолог
- Откуда:
- Место работы:
- Год выпуска: 1960
- Одобрения от коллег: 678
Re: RRS......
nickbolt » 13 май 2012, 17:22
Кстати,всегда было интересно,но не сильно ответы искал))))))))))А теперь все ясно!! 
Все,что у него хорошего есть - только то,что он хирург (с)
-
nickbolt - Сообщений: 8155
- Специальность: Логопед
- Откуда:
- Место работы:
- Год выпуска: 2001
Re: RRS......
dok-miller » 14 май 2012, 05:06
Хорошая штука-форум! Завсегда обсудить можно.
Я в ответе за свои слова, а не за то, как вы их понимаете.
-
dok-miller - Сообщений: 5261
- Специальность: Диетолог
- Откуда:
- Место работы:
- Год выпуска: 1960
- Одобрения от коллег: 678
Re: RRS......
nickbolt » 14 май 2012, 10:10
Я вообще думал поначалу,что ректоро- мано- скопия. Потом увидел термин RRS,и задумался
Все,что у него хорошего есть - только то,что он хирург (с)
-
nickbolt - Сообщений: 8155
- Специальность: Логопед
- Откуда:
- Место работы:
- Год выпуска: 2001
Сообщений: 29
• Страница 1 из 2 • 1, 2
Кто сейчас на форуме
Пользователь просматривает форум: нет зарегистрированных пользователей