Первый случай, представленный ниже, представляет собой классическую болезнь Кавасаки, не описанную автором.
У 5-летней девочки появилась боль в горле, повысилась температура до 40,6, тело покрылось эритематозной сыпью: ребенок был «тяжело и остро болен». Орофарингеальные проявления включали афтозный стоматит, эритематозные изменения твердого нёба и выступающие сосочки языка. На 5-й день гектическая лихорадка прекратилась, однако небольшое повышение температуры и тахикардия до 140 в минуту сохранялись. Кожа пальцев девочки начала шелушиться, и в течение нескольких последующих недель состояние кожи нормализовалось. Через месяц после госпитализации у нее появились острая боль в груди и одышка, затем ребенок скончался. При вскрытии были обнаружены кровь и тромбы в полости перикарда, а также несколько крупных аневризм эпикардиальных сосудов. Одна аневризма левой венечной артерии размером со зрелую вишню оказалась местом кровотечения в перикард. Хотя микроскопическая картина соответствовала типичному узелковому периартерииту, инфарктов в печени и почках не оказалось. Из всех внутренних органов было поражено только сердце. Врачи пришли к выводу, что причиной смерти ребенка стал атипичный «детский узелковый периартериит», что в настоящее время классифицируют как болезнь Кавасаки.